Love to drive
#altoadige
Lingua 

Protezione dei dati

I. Titolare, Responsabile e incaricati del trattamento

Driving Experience Alto Adige è un marchio di Cube brand communications GmbH.

Il Titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati Membri, nonché di altre disposizioni in materia di protezione dei dati, è pertanto:

CUBE brand communications GmbH
Eichstätter Straße 40
85117 Eitensheim
Germania
E-Mail: info@cube-bc.com
Website: www.cube-bc.com

II. Contatti Responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento è:
Felix Heim
Diplomato in economia e commercio
Consulente
--
INTRASYS società di consulenza per le imprese mbH
Ludwig-Erhard-Strasse 6 | D-84034 Landshut | Germania
Telefono: +49 871 96 28 41-0 | Mobile: +49 162 725 56 14 | Fax: +49 871 96 28 41-50
E-Mail: felix.heim@intrasys-gmbh.de | Internet: www.intrasys-gmbh.de

Direzione: Jörn Rambach, Klaus Eder diplomato in economia aziendale
Iscritta al tribunale di Landshut, HRB 4408

III. Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. Ambito di applicazione del trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò sia necessario per fornire un sito web funzionante e per i nostri contenuti e servizi. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti avviene regolarmente solo previo consenso dell’utente. Un’eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere preventivamente un consenso per motivi reali e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Dal momento dell’ottenimento dell’autorizzazione al trattamento dei dati da parte dell’utente, la base giuridica per le operazioni di trattamento dei dati dell’interessato è l´Art.6 par. 1a del regolamento Europeo sulla protezione dei dati (GDPR).

In caso di trattamento di dati personali necessari per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, l’art. 6 par. 1b del GDPR è considerato come base giuridica. Lo stesso vale per i trattamenti necessari per l’esecuzione di misure precontrattuali.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere ad un obbligo legale cui è soggetta la nostra azienda, l’art. 6 par. 1c GDPR come base giuridica.

Nel caso in cui interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica richiedano il trattamento di dati personali, l’art. 6 par. 1d GDPR come base giuridica.

Se il trattamento è necessario per la salvaguardia di un interesse legittimo della nostra azienda o di un terzo, gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato non prevalgono sul primo interesse, l’art. 6 par. 1f GDPR vale come base giuridica per il trattamento.

3. Durata della conservazione e cancellazione dei dati

I dati personali dell’interessato vengono cancellati o bloccati non appena viene meno lo scopo della loro conservazione. L’archiviazione può inoltre aver luogo se ciò è previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altri regolamenti del diritto dell’Unione cui è soggetto il titolare del trattamento. A meno che non sussistano motivi per un ulteriore conservazione dei dati legati alla conclusione o l’esecuzione del contratto, il blocco o la cancellazione dei dati è soggetto ad un termine di scadenza previsto dalle suddette norme.

IV. Fornitura del sito web e generazione di file di log

1. Descrizione ed estensione del trattamento dei dati

Ad ogni accesso al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie in modo automatico dati ed informazioni del sistema informatico del computer che lo visita.

Vengono raccolti i seguenti dati:

  • Informazioni sul tipo di browser e la versione utilizzata
  • Il sistema operativo dell’utente
  • Il fornitore dei servizi internet dell’utente
  • L’indirizzo IP dell’utente
  • Data ed ora di accesso
  • Sito web da cui il sistema dell’utente è stato reindirizzato al nostro sito internet
  • Siti web visitati dal sistema dell’utente tramite il nostro sito web

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Tali dati e altri dati personali dell’utente non vengono salvati.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per la conservazione temporanea dei dati e dei file di log è l´art. 6 par. 1f GDPR

3. Finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire l’invio del sito web al computer dell’utente. A tal fine l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. La memorizzazione in file Log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, i dati ci servono per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata alcuna analisi dei dati per scopi di marketing.
In tali finalità risiede anche il nostro interesse legittimo ai sensi dell´art. 6 par. 1f GDPR.

4. Periodo di conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta dei dati per la messa a disposizione del sito, ciò avviene al termine della rispettiva sessione. Nel caso di memorizzazione dei dati in file log, ciò avviene al più tardi dopo sette giorni. Una memorizzazione prolungata è possibile. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o modificati, rendendo impossibile l’associazione al client dell’utente.

5. Possibilità di opposizione e di risoluzione

La raccolta dei dati per la messa a disposizione del sito web ed il salvataggio dei dati in file log è obbligatoria per il funzionamento del sito web. Non vi è pertanto alcuna possibilità di opposizione da parte dell’utente.

V. Utilizzo dei Cookies

  1. Descrizione ed estensione del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza i cookies. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell’utente. Quando un utente accede ad un sito web, un cookie può essere salvato nel sistema operativo dell’utente. Questo cookie contiene una stringa di numeri caratteristica che consente di identificare in modo univoco il browser quando si accede nuovamente al sito.

Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito più user-friendly. Alcuni elementi del nostro sito richiedono che il browser venga identificato anche dopo un cambio di pagina.

Nei cookie vengono trasmessi e salvati i seguenti dati:

  • L’indirizzo IP dell’utente
  • Data e ora dell’accesso
  • Informazioni di login
  • Quantità di dati trasferiti
  • Dominio richiedente

Sul nostro sito web utilizziamo inoltre cookie che consentono un’analisi del comportamento di navigazione degli utenti.

In questo modo possono essere trasmessi i seguenti dati:

  • Tipo di dispositivo, modello, marca, risoluzione dello schermo
  • Sistema operativo, versione, famiglia
  • Tipo di browser, versione, configurazione, motori, plugins, lingua, codice linguistico
  • Dati relativi all’ubicazione
  • Informazioni sul fornitore
  • Pagine per visita, numero di visite, visite ricorrenti, durata della visita, giorno della visita
  • Pagine d’accesso, pagine d’uscita, URL della pagina, titolo della pagina, termini di ricerca, downloads
  • Motori di ricerca, termini di ricerca, siti web, social media
  • Campagne, parole chiavi delle campagne

Visitando il nostro sito web, l’utente viene informato dell’utilizzo dei cookie a scopo di analisi e viene richiesto il suo consenso al trattamento dei dati utilizzati in tale contesto. In tale contesto viene fatto riferimento anche alla presente informativa sulla privacy.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’utilizzo di cookie tecnicamente necessari è l´Art. 6 par. 1f GDPR.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’utilizzo di cookie per finalità di analisi a seguito del consenso dell’utente è l´Art.6 par.1a GDPR.

3. Finalità del trattamento dei dati

Lo scopo dell’utilizzo dei cookies tecnici necessari è quello di facilitare l’utilizzo del sito web all’utente. Alcune funzionalità del nostro sito web non possono essere offerte senza l’uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga identificato anche dopo il cambio di pagina. I dati dell’utente raccolti tramite cookie tecnici necessari non vengono utilizzati per la creazione di profili utente. I cookie analitici vengono utilizzati al fine di migliorare il nostro sito web ed i suoi contenuti. Attraverso i cookie analitici apprendiamo le modalità di utilizzo del sito e possiamo quindi ottimizzare costantemente la nostra offerta. In questo modo possiamo offrire all’utente una guida ottimale e, in caso di utilizzo ripetuto, presentare all’utente un sito web il più vario possibile e nuovi contenuti. Per questo motivo si trova anche il nostro interesse legittimo nel trattamento dei dati personali secondo l´Art. 6 par. 1f GDPR

4. Durata dell’archiviazione, modalità di opposizione e cancellazione
i cookie vengono memorizzata sul dispositivo dell’utente e trasmessi da quest’ultimo al nostro sito web. Di conseguenza, l’utente ha il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Tramite la modifica delle impostazioni del proprio browser, l’utente ha la possibilità di disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già salvati possono essere cancellati in ogni momento. Questo può essere fatto anche in modo automatizzato. Disattivando i cookies per il nostro sito web, alcune funzioni potrebbero non essere disponibili o completamente utilizzabili.

VI. Candidatura online

1. Descrizione ed estensione del trattamento dei dati personali

Nel nostro sito web offriamo agli utenti la possibilità di candidarsi presso la nostra azienda indicando i propri dati tramite un formulario online. I dati vengono inseriti in una maschera di input, trasmessi a noi e salvati. Nell’ambito del processo di registrazione vengono raccolti i seguenti dati:

  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo di posta elettronica
  • Allegati per la candidatura (es. CV, lettera di presentazione, etc.)

Al momento della registrazione vengono inoltre memorizzati i seguenti dati:

  • indirizzo IP dell’utente
  • data ed ora di registrazione

il processo di registrazione richiede il consenso al trattamento dei dati personali.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali con il consenso dell’utente è l´Art.6 par.1a GDPR

3. Finalità del trattamento dei dati

In primo luogo, il trattamento dei dati serve a definire il rapporto di lavoro. La base giuridica qui è l´Art.88 par.1 GDPR collegato a §26 par.1 BDSG-nuovo.

I dati verranno trattati esclusivamente nell´´ambito della candidatura.

Se pertinente con la posizione da ricoprire, i dati sanitari possono essere trattati al fine di valutare le capacità lavorative dell’interessato secondo l´Art.9 par.2h) in aggiunta a §22 par.1b) BDSG-nuovo.

Se in caso di risposta negativa alla candidatura, l’utente voglia comunque essere tenuto in considerazione nel nostro pool di talenti per posti vacanti futuri, abbiamo bisogno di una dichiarazione di consenso da parte dell’utente.

Inoltre, ai sensi dei regolamenti europei antiterrorismo (regolamento EU n.881/2002 e 25801/2001) siamo tenuti a confrontare i dati con quelli dei “terroristi Europei”, per garantire che non vengano messi a disposizione fondi o altre risorse economiche a scopi terroristici.

4. Periodo di conservazione

I dati vengono cancellati non appena non siano più necessari per conseguire lo scopo per cui sono stati raccolti. Ciò si verifica quando i dati non sono più necessari per l’esecuzione del contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali durante la procedura di registrazione. Anche dopo la conclusione del contratto può sussistere la necessità di conservare i dati personali del contraente per adempiere agli obblighi contrattuali o di legge.

5. Modalità di opposizione e cancellazione
L’utente ha la possibilità di far cancellare i dati memorizzati in qualsiasi momento. I dati memorizzati possono essere modificati in qualsiasi momento su richiesta dell’utente. Se i dati sono necessari per l’esecuzione di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali, la cancellazione anticipata dei dati è possibile solo nella misura in cui obblighi non contrattuali o di legge ostino alla cancellazione.

VII. Modulo di contatto e contatto per e-mail

1. Descrizione ed estensione del trattamento dei dati

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattare elettronicamente. Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di immissione ci vengono trasmessi e memorizzati. Tali dati sono obbligatori:

  • Nome (nome e/o cognome)
  • Indirizzo di posta elettronica
  • Oggetto
  • Messaggio

Al momento dell’invio del messaggio vengono inoltre memorizzati i seguenti dati:

  • L’indirizzo IP dell’utente
  • Data e ora della registrazione

Per il trattamento dei dati, nell’ambito della procedura di invio viene richiesto il vostro consenso e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy.
In alternativa, è possibile contattare l’indirizzo e-mail fornito. In tal caso, verranno salvati i dati personali dell’utente trasmessi con l’e-mail. In tale contesto, i dati non vengono trasmessi a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l’elaborazione della conversazione.

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati con il consenso dell’utente è l´Art.6 par.1a GDPR.
La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nell’ambito di invio di posta elettronica è l´Art.6 par.1f GDPR. Se il contatto per e-mail è finalizzato alla conclusione di un contratto, ulteriore base giuridica per il trattamento dei dati è l´Art.6 par.1b GDPR.

3. Finalità del trattamento dei dati

L’elaborazione dei dati personali inseriti nel modulo di contatto è necessaria per la sola elaborazione della presa di contatto con l’utente.

Gli altri dati personali trattati durante la procedura d’invio servono a prevenire un uso improprio del modulo di contatto e garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

4. Periodo di conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali contenuti nel modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene quando la conversazione con l’utente è terminata. La conversazione si conclude quando le circostanze indicano che la questione è stata definitivamente chiarita.

5. Possibilità di opposizione e cancellazione

L’utente ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Se l’utente ci contatta via mail può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei proprio dati personali. In questo caso la conversazione non può proseguire.
Tutti i dati personali memorizzati durante la presa di contatto saranno quindi cancellati.

VIII. Integrazione di Google Maps

1. Descrizione ed estensione del trattamento dei dati

Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps. Questo ci permette di far visualizzare ed utilizzare all’utente mappe interattive direttamente nel sito web. Visitando il sito web, Google riceve l’informazione che l’utente ha visitato la corrispondente sotto pagina dal nostro sito web. Vengono inoltre trasmessi i seguenti dati:

  • Indirizzo IP del dispositivo
  • Data ed ora dell’accesso

Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account tramite il quale l’utente ha effettuato l’accesso o che non esista un account utente. Se hai effettuato l’accesso a Google i tuoi dati verranno assegnati direttamente al tuo account. Se non si vuole essere associati al proprio profilo Google, è necessario disconnettersi prima di cliccare sul link. Inoltre, a seconda delle impostazioni dell’utente, Google può raccogliere dati relativi alla posizione. Tuttavia, ciò richiede sempre il consenso dell’utente all’utilizzo di tali dati, che può essere rifiutato in base alla richiesta rivolta a Google. Ulteriori informazioni sullo scopo e l’entità della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore del plug-in sono disponibili nelle informative sulla privacy del fornitore. Per ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy, consultare il sito:

https://policies.google.com/privacy?hl=it

2. Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati è l´Art.6 par.1f GDPR. In caso di consenso dell’utente, la base giuridica pe il trattamento dei dati è l´Art.6 par.1a GDPR.

3. Finalità del trattamento dei dati

Google memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per personalizzare il suo sito web. Tale analisi viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l’accesso) per fornire pubblicità mirata e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web.

4. Periodo di conservazione

Non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e sulle operazioni di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza della portata completa della raccolta dei dati, delle finalità del trattamento o dei tempi di conservazione. Non disponiamo di informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti da parte di Google.

5. Mezzi di opposizione e di risoluzione

L’utente può impedire l’associazione a un profilo esistente su Google disconnettendosi prima di attivare il link. L’utente ha il diritto di opporsi alla creazione di tali profili utente e deve rivolgersi a Google per esercitare tale diritto.

IX. Diritti dell’interessato

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete un soggetto interessato ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento dei dati:

1. Diritto all’informazione

Potete richiedere al responsabile del trattamento dei dati una conferma che i dati personali che vi riguardano siano trattati da noi.
In caso di trattamento, l’utente può chiedere al responsabile del trattamento le seguenti informazioni:

(1) Le finalità del trattamento dei dati personali

(2) Le categorie di dati personali trattati

(3) I destinatari e/o le categorie di destinatari a cui sono stati o verranno comunicati i vostri dati personali

(4) La durata prevista della conservazione o, in caso non fosse possibile fornire una durata precisa, i criteri utilizzati per determinare il periodo di conservazione

(5) Il diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione dei dati personali che vi riguardano; il diritto di ottenere la limitazione del trattamento da parte del responsabile o il diritto di opporsi a tale trattamento

(6) Il diritto di ricorso ad un’autorità di controllo

(7) Qualsiasi informazione disponibile sull’origine dei dati se i dati personali non sono raccolti presso l’interessato

(8) L’esistenza di un processo decisionali automatizzato, compresa la profilazione ai sensi dell’articolo 22 par.1 e 4 GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla procedura utilizzata e su portata ed effetti previsti da tale trattamento per l’interessato.

Avete il diritto di chiedere informazioni sul trasferimento dei vostri dati personali ad un paese terzo o ad un’organizzazione internazionale. Im questo contesto, l’utente può chiedere di essere informato sulle garanzie appropriate ai sensi dell´Art. 46 del GDPR in relazione al trasferimento.

2. Diritto di rettifica

Avete il diritto di rettifica e/o integrazione nei confronti del responsabile del trattamento se i dati personali trattati che vi riguardano sono inesatti o incompleti. Il responsabile del trattamento deve effettuare la rettifica senza ritardi ingiustificati.

3. Diritto alla limitazione del trattamento

Potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano alle seguenti condizioni

(1) se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo che consenta al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;

(2) il trattamento è illegale e l’utente si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione dell’uso dei propri dati.

(3) Il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento ma voi ne avete bisogno per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti legali; oppure

(4) Se vi siete opposti al trattamento dei dati ai sensi dell´Art.21 par. 1 GDPR e non è ancora stato stabilito se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgono sui vostri motivi

Qualora il trattamento dei dati personali che vi riguardano sia stato limitato, tali dati possono essere trattati – oltre che conservati – solo con il vostro consenso oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti legali, o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica, oppure per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione Europea o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è stata richiesta in conformità alle condizioni di cui sopra, sarete informati dal responsabile del trattamento prima che tale restrizione venga revocata

4. Diritto alla cancellazione

a) Obbligo di cancellazione

È possibile chiedere al responsabile del trattamento di cancellare i dati personali che vi riguardano senza ingiustificato ritardo e il responsabile del trattamento è obbligato a cancellare tali dati senza ingiustificato ritardo se si applica uno dei seguenti motivi:

(1) i vostri dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o trattati;

(2) l’utente revoca il consenso su cui si basava il trattamento, ai sensi dell´Art. 6 par 1 lettera a), o dell´Art. 9 par. 2 lettera a) GDPR, e non sussiste alcun altro fondamento giuridico per il trattamento;

(3) ai sensi dell´Art.21 par. 1 GDPR vi opponete al trattamento dei dati personali e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure vi opponete al trattamento ai sensi dell´Art. 21 par. 2 GDPR;

(4) i dati personali che vi riguardano sono stati trattati illegalmente;

(5) la cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere ad un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione Europea o dagli Stati membri a cui è soggetto il responsabile del trattamento;

(6) i dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi offerti dalla società d’informazione ai sensi dell´Art. 8 par. 1 GDPR.

b) Informazioni ai terzi

Se il responsabile del trattamento ha reso pubblici i dati personali che vi riguardano ed è obbligato a cancellarli ai sensi dell'Art.17 par. 1 del GDPR, dovrà adottare misure ragionevoli, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento che voi, in quanto interessati, avete chiesto loro di cancellare tutti i collegamenti a tali dati personali, o le copie o le repliche degli stessi.

c) Eccezioni

Il diritto alla cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento sia necessario per:

(1) l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;

(2) l'adempimento di un obbligo legale che richiede un trattamento ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento, o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;

(3) per motivi di interesse pubblico nel settore della salute pubblica ai sensi dell'Art. 9 par.2, lettere h) e i), e dell´Art. 9 par. 3 GDPR;

(4) per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi
dell'Art. 89 par. 1 GDPR, nella misura in cui il diritto di cui alla lettera a) possa rendere impossibile o pregiudicare gravemente il conseguimento delle finalità di tale trattamento; oppure

(5) per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

5. Diritto all’informazione

Se l'utente ha fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, quest'ultimo è tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che lo riguardano di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

L'utente ha il diritto di essere informato su tali destinatari dal responsabile del trattamento.

6. Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano e che avete fornito al responsabile del trattamento in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina. L'utente ha inoltre il diritto di trasferire tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che:

(1) il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'Art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell'art. 9 par. 2 lett. a GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR e

(2) il trattamento venga effettuato con l'ausilio di procedure automatizzate.

Nell'esercizio di questo diritto, avete anche il diritto di far trasferire i dati personali che vi riguardano direttamente da un responsabile a un altro responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Ciò non deve pregiudicare le libertà e i diritti di altre persone.

Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.

7. Diritto di opposizione

Per motivi legati ad una vostra situazione particolare, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell'Art. 6 par. 1, lettere e) o f), del GDPR; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.

Il responsabile del trattamento non tratterà più i dati personali che vi riguardano, a meno che non possa dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

Se i dati personali che vi riguardano sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è connessa a tale marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

In relazione all'utilizzo dei servizi della società d'informazione, in deroga alla direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

8. Diritto di revocare la dichiarazione di consenso in base alla legge sulla protezione dei dati

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

9. Decisione automatizzata per casi individuali, compresa la profilazione

Avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato - compresa la profilazione - che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ciò non si applica se la decisione:

(1) è necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'utente e il responsabile del trattamento;

(2) sia ammissibile in base alle disposizioni di legge dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento e tali disposizioni di legge contengano misure adeguate a salvaguardare i diritti e le libertà dell'utente e i suoi legittimi interessi; oppure

(3) è effettuata con il vostro esplicito consenso.

Tuttavia, tali decisioni non possono essere basate su categorie particolari di dati personali ai sensi dell'Art. 9 par. 1 GDPR, a meno che non si applichi l'Art. 9 par. 2 lettere a) o g), del GDPR e siano state adottate misure adeguate a tutelare i diritti e le libertà nonché i vostri legittimi interessi.

Per quanto riguarda i casi di cui ai punti (1) e (3), il responsabile del trattamento adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà nonché i vostri legittimi interessi, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

10. Diritto di presentare un reclamo ad un’autorità giudiziaria

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

L'autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo informa il reclamante dello stato e dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 del GDPR.

Newsletter

Dati della newsletter

Se desidera ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del suo indirizzo email e di informazioni che ci permettano di verificare che lei è il proprietario dell'indirizzo email fornito e che acconsenta a ricevere la newsletter. Altri dati non vengono raccolti o vengono raccolti solo su base volontaria. Per la gestione della newsletter utilizziamo fornitori di servizi di newsletter, che saranno descritti di seguito.

Sendinblue

Questa pagina web utilizza Sendinblue per l'invio di newsletter. Il fornitore è Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlino, Germania.

Sendinblue è un servizio che consente, tra le altre cose, di organizzare e analizzare l'invio di newsletter. I dati che ha fornito per la sottoscrizione alla newsletter sono memorizzati sui server di Sendinblue in Germania.

Analisi dei dati di Sendinblue

Con l'aiuto di Sendinblue, è possibile per noi analizzare le nostre campagne di newsletter. In questo modo, possiamo vedere se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati eventualmente cliccati. Possiamo stabilire, tra l'altro, quali link sono stati cliccati più spesso.

Inoltre, possiamo capire se sono state effettuate determinate azioni definite in precedenza dopo l'apertura/clic del messaggio (conversion rate). Possiamo così vedere, per esempio, se è stato effettuato un acquisto dopo aver cliccato sulla newsletter.

Sendinblue consente anche di suddividere i destinatari delle newsletter in base a diverse categorie ("cluster"). I destinatari della newsletter possono quindi essere suddivisi, ad esempio, in base all'età, al sesso o al luogo di residenza. Cosí facendo, le newsletter possono essere meglio adattate ai rispettivi gruppi target.

Se non desidera che la sua attività venga analizzata da Sendinblue, può annullare la sottoscrizione della newsletter. In ogni messaggio della newsletter viene fornito un link corrispondente.

Per informazioni dettagliate sulle funzioni di Sendinblue, consultare il seguente link:
https://it.sendinblue.com/funzionalita/

Base legale

Il trattamento dei dati avviene sulla base del suo consenso (Art. 6 Par. 1 (a) GDPR). Può revocare questo consenso in qualsiasi momento. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate rimane indenne dalla revoca.

Periodo di stoccaggio

I dati che ha fornito per la sottoscrizione alla newsletter saranno conservati da noi o dal fornitore del servizio di newsletter fino alla sua cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter. Dopo l'annullamento della sottoscrizione alla newsletter, i dati saranno cancellati dalla lista di distribuzione della newsletter. I dati memorizzati da noi per altri scopi non saranno interessati da questa procedura.

Dopo la sua cancellazione dalla lista di distribuzione del newsletter, il suo indirizzo e-mail potrebbe essere memorizzato in una blacklist da noi o dal provider di servizi di newsletter, se ciò è necessario per prevenire futuri invii di posta elettronica. I dati della blacklist vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono combinati con altri dati. Ciò serve sia al suo interesse che al nostro interesse nel rispettare i requisiti legali per l'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 Par. 1 (f) GDPR). La memorizzazione nella blacklist non è limitata nel tempo. Può obiettare alla memorizzazione se i suoi interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.

Per ulteriori informazioni, consultare le norme sulla privacy di Sendinblue all'indirizzo: https://it.sendinblue.com/gdpr/

Elaborazione su commissione

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati personali per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto richiesto dal diritto alla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore del servizio elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito solo seguendo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Strumenti di analisi e pubblicità

Matomo

Questo sito web utilizza il servizio di analisi Open Source Matomo

Con l'aiuto di Matomo, siamo in grado di raccogliere e analizzare i dati sull'utilizzo del nostro sito web da parte dei visitatori. Questo ci permette di sapere, tra le altre cose, quando sono state effettuate le visualizzazioni delle pagine e da quale regione provengono. Raccogliamo inoltre diversi file di log (ad esempio, indirizzo IP, referrer, browser e sistemi operativi utilizzati) e possiamo misurare se i visitatori del nostro sito web compiono determinate azioni (ad esempio, clic, acquisti, ecc.).

L'utilizzo di questo strumento di analisi si basa sull'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità. Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO e del § 25 cpv. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) come definito dal TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Anonimizzazione IP

Per l'analisi con Matomo utilizziamo l'anonimizzazione dell'IP. Ciò significa che il vostro indirizzo IP viene abbreviato prima dell'analisi, in modo che non possa più essere chiaramente assegnato a voi.

Analisi senza Cookies

Abbiamo configurato Matomo in modo che non memorizzi i cookie nel vostro browser.

Hosting

Matomo è ospitato dal seguente provider di terze parti:

Matomo.org
InnoCraft Ltd
7 Waterloo Quay
PO Box 625
6140 Wellington
New Zealand

Link al Cloud Matomo DPA:
https://matomo.org/matomo-cloud-dpa/

Contratto di elaborazione dei dati

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati per l'utilizzo del servizio sopra citato. Si tratta di un contratto richiesto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che questo servizio tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Google Fonts (Hosting locale)

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts, forniti da Google, per la visualizzazione uniforme dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente. Non viene quindi effettuata alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni sui Google Fonts

qui https://developers.google.com/fonts/faq?hl=it  o nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Google reCAPTCHA

Su questo sito web utilizziamo "Google reCAPTCHA" (di seguito "reCAPTCHA"). Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se i dati inseriti in questo sito web (ad esempio in un modulo di contatto) sono stati inseriti da un essere umano o da un programma automatico. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web sulla base di diverse caratteristiche. L'analisi inizia automaticamente non appena il visitatore entra nel sito web. Per l'analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad esempio, l'indirizzo IP, il tempo trascorso dal visitatore del sito web o i movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante l'analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito web non vengono informati che è in corso un'analisi.

La memorizzazione e l'analisi dei dati si basano sull'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere le proprie offerte web da spionaggio automatico abusivo e da SPAM.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA, consultare l'Informativa sulla privacy di Google e le Condizioni d'uso di Google ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=it e https://policies.google.com/terms?hl=it

iThemes Security

Abbiamo integrato iThemes Security in questo sito web. Il fornitore è iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, USA (di seguito "iThemes Security").

iThemes Security serve a proteggere il nostro sito web da accessi indesiderati o da attacchi informatici dannosi. A tal fine, iThemes Security raccoglie, tra l'altro, il vostro indirizzo IP, l'ora e la fonte dei tentativi di accesso e i dati di log (ad es. il browser utilizzato). iThemes Security è installato localmente sui nostri server.

iThemes Security trasmette gli indirizzi IP degli aggressori ricorrenti a un database centrale di iThemes negli Stati Uniti (Network Brute Force Protection) al fine di prevenire tali attacchi in futuro.

L'utilizzo di iThemes Security si basa sull'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere il proprio sito web nel modo più efficace possibile da attacchi informatici.

Partecipazione alle estrazioni a premi

Trattiamo i vostri dati personali (cognome, nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono) ai fini dell'estrazione e della notifica dei vincitori e, se del caso, per scopi pubblicitari, informativi e di ricerca di mercato (analisi del comportamento di apertura e lettura dei destinatari della newsletter).
La base giuridica è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 I a DSGVO.
Avete il diritto all'informazione, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, il diritto di opposizione, il diritto alla portabilità dei dati, nonché il diritto di revocare il vostro consenso. In caso di revoca, non riceverete più alcuna informazione di marketing da parte nostra.